Sprechersparte » Launemax

Launemax

http://www.megaupload.com/?d=0EZOASK8

Danke.
Bin dabei :)

Hy Futurfry,

kann man den Text noch etwas überarbeiten? Manche Passagen sind wirklich extrem lang und länger, als der Charakter den Mund offen hat... da müsste ich in 115%iger Geschwindigkeit sprechen.

Mir ist klar, dass es nicht die originale Übersetzung ist, aber wär super (auch der Authentizität halber) dass das halbwegs zeitlich passt.

Wenn nicht, dann geb ich mein Bestes um es trotzdem so hinzubekommen.

Beste Grüße,
Launemax

Übersetzung? Hier wurde nicht übersetzt. Aber um auf deine Bitte zu kommen: Du sollst ruhig schnell sprechen. Die Menschen liefern sich hier Wortgefechte. Stell dir vor, deine Stimme wäre ein ratterndes Maschinengewehr! Bzw. schicke mir doch mal deine Schnellsprechversuche des Skripts (ernsthafte) und ich kann hernach für mich die Verwertbarkeit prüfen.

Hier mal Inspirationen fürs Schnellsprechen:

http://www.youtube.com/watch?v=coxoEhQmjzY&feature=related